1. Blokeo elektrikoa: barne zirkuituko potentzia-etengailuaren kontrol-etengailua. Piztuta dagoenean, etengailuak guztiz automatikoa, berreskuratze behartua eta urruneko funtzionamendua egin ditzake; itzalita dagoenean, etengailua eskuz bakarrik erabil daiteke.
2. Eragiketa-heldulekua: Blokeo elektrikoa itzalita egon behar da heldulekua eskuzko eragiketarako erabiltzen denean.
3. Mekanismoaren blokeoa: detektatzeko erabiltzen da. Lehenik eta behin, jarri etengailua "0" posiziora heldulekua erabiliz; ondoren, tira blokeo mekanismoa gora eta blokeatu, detekzioa eginez. (tira blokeoa gora, eta etengailuaren barne kontrolerako energia hornidura moztuko da, etengailua ezin da automatikoki eta eskuz funtzionatu.)
4. Posizioaren adierazlea: lan-posizioa adierazten du (Ⅰ, O, Ⅱ).
1. Araua: lEC60947-6-1
2. Funtzionamendu-tentsio nominala (Ue): AC400V
3. Isolamendu-tentsio nominala (Ue): AC690V
4. Funtzionamendu-korronte nominala (Ie): 10A-3200A
5. Kontrol-energia-iturri tentsioa: DC24V, AC230V, AC400V
| 1. taula | |||||||||||||
| Korronte termiko nominala (A) | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1.000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| Isolamendu-tentsio nominala (V) | 690 | ||||||||||||
| Bulkada-tentsio nominala (Kv) | 5 | 8 | 12 | ||||||||||
| Korronte funtzional nominala (A) | AC-31A | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1.000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | |
| AC-35A | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1.000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| AC-33iB | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1.000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| Denbora laburreko korronte jasangarriaren tasa (Kv) | 5 | 10 | 13 | 50 | 55 | ||||||||
| Zirkuitu laburreko korronte mugatua (Kv) | 5 | 100 | 70 | 100 | 120 | 80 | |||||||
| Kontrol-energia-iturri tentsioa | DC24C, AC230V, AC400V | ||||||||||||
| aldaketa denbora(k) | 0,5 | 1 | 1.1 | 1.2 | 1,25 | 24,5 | |||||||
Aldaketa-funtzioa
1. Funtzio automatikoa: ohiko elikatze-iturria itzalita dagoenean, etengailuak zirkuitua babeskopiako elikatze-iturrira transferitzen du; ohiko elikatze-iturria berreskuratzen denean, etengailuak zirkuitua ohiko elikatze-iturrira transferitzen du.
2. Berreskuratze behartua "0" funtzioa: "0" botoia abiaraziz, etengailuak bi elikatze-iturri moztuko lituzke.
3. Urrutiko agintearen funtzioa: urrutiko agintea, sakatu "Ⅰ" botoia ohiko energia-iturria abiarazteko, sakatu "Ⅱ" botoia babeskopiako energia-iturria abiarazteko; sakatu "0" botoia bi energia-iturri mozteko.
4. Aukeratu etengailuaren funtzioa eta konektatu beharren arabera.
5. Mesedez, aipatu zehaztapena, modelo zenbakia eta beharrezko funtzioak.
etengailuen instalazioa
Goiko A, B eta C zuzenduta daude (A da onena), D ez da zuzena.
| Zehaztapena | Formaren dimentsioa eta instalazioaren dimentsioa | |||||||||||||||||||
| In | A | A1 | B | B1 | C | E | G | J | K | L | N | P | R | S | T | U | W | ΦX | Y | Y1 |
| 100A/3 | 235 | 232 | 110 | 105 | 134 | 150 | 115 | 221 | 84 | 7 | 74,5 | 30 | 14 | 18 | 2.5 | 105 | 126 | 6 | 36 | 86 |
| 100A/4 | 247 | 244 | 110 | 105 | 134 | 150 | 115 | 232 | 84 | 7 | 74,5 | 30 | 14 | 18 | 2.5 | 105 | 126 | 6 | 36 | 86 |
| 160A/3 | 292 | 270 | 145 | 128 | 230 | 200 | 145 | 254 | 105 | 7 | 91 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 127 | 158 | 9 | 55 | 125 |
| 160A/4 | 322 | 303 | 145 | 128 | 230 | 200 | 145 | 285 | 105 | 7 | 91 | 36 | 20 | 25 | 3.5 | 127 | 158 | 6 | 55 | 125 |
| 250A/3 | 356 | 312 | 170 | 142 | 261 | 220 | 145 | 295 | 105 | 7 | 91 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 142 | 168 | 6 | 60 | 145 |
| 250A/4 | 406 | 365 | 170 | 142 | 261 | 220 | 145 | 345 | 105 | 7 | 91 | 50 | 25 | 30 | 3.5 | 142 | 168 | 6 | 60 | 145 |
| 400A/3 | 487 | 370 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 351 | 180 | 9 | 93 | 65 | 32 | 40 | 3.5 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 400A/4 | 552 | 437 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 422 | 180 | 9 | 93 | 65 | 32 | 40 | 5 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 630A/3 | 487 | 368 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 351 | 180 | 9 | 93 | 65 | 40 | 50 | 6 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 630A/4 | 552 | 437 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 422 | 180 | 9 | 93 | 65 | 40 | 50 | 6 | 222 | 209 | 9 | 83 | 193 |
| 800A/3 | 646 | 519 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 800A/4 | 760 | 630 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1000A/3 | 646 | 519 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1000A/4 | 760 | 630 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1250A/3 | 646 | 519 | 335 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 110 | 255 |
| 1250A/4 | 760 | 630 | 335 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 110 | 255 |
| 1600A/3 | 646 | 519 | 335 | 250 | 363 | 351 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 10 | 250 | 207 | 12 | 110 | 255 |
| 1600A/4 | 760 | 634 | 335 | 250 | 363 | 351 | 443 | 617 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 10 | 250 | 207 | 12 | 110 | 255 |
| 2000A/3 | 800 | 535 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84,5 | 80 | 120 | 10 | 12 | 169 | ||||||
| 2000A/4 | 800 | 633 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84,5 | 80 | 125 | 15 | 12 | 174 | ||||||
| 2500A/3 | 800 | 535 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84,5 | 80 | 130 | 20 | 12 | 179 | ||||||
| 2500A/4 | 800 | 633 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84,5 | 80 | 120 | 10 | 12 | 169 | ||||||
| 3200A/3 | 800 | 635 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84,5 | 80 | 125 | 15 | 12 | 174 | ||||||
| 3200A/4 | 800 | 650 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84,5 | 80 | 130 | 20 | 12 | 179 | ||||||
1.Ⅰ mota: Mota automatikoa.
2.II mota: Automatikoa, "O" behartua, urrutiko agintea, sorgailuarekin.
3.III mota: Fase-galera detektatzeko babesa, automatikoa, "O" behartua, urrutiko agintea, sorgailuarekin.
4.Automatizazioa: Auto-jaurtiketa eta auto-berrezarpena, ohiko energia-hornidura gelditzen denean edo fase lehenetsia denean, etengailuak zirkuitua erreserbako energia-hornidurara transferitzen du. Eta energia normala berreskuratzen denean, etengailuak zirkuitua ohiko energia-hornidurara itzultzen du.
5. "0" behartua: larrialdi bat dagoenean edo gailua detektatzen denean, "0" autoblokeo behartua abiarazi, etengailua "0" posiziora bihurtzen da eta bi zirkuitu mozten dira.
6. Urrutiko agintea: sakatu "Ⅰ" posizioko botoia, eta orduan ohiko elikatze-iturria martxan jartzen da; sakatu "Ⅱ" posizioko botoia, eta orduan erreserbako elikatze-iturria martxan jartzen da.
7. Sorgailuarekin: ohiko energia-iturria gelditzen denean edo fase lehenetsian dagoenean, sorgailua abiarazteko seinalea ematen du. Energia pizten denean, etengailuak automatikoki aldatuko da energia-iturrira. Eta ohiko energia-iturria berreskuratzen denean, etengailuak zirkuitua ohiko energia-iturrira itzultzen du eta sorgailua gelditzen du.
8. Fase-galeren babesa: ohiko energia-horniduraren fase-galera detektatu eta babestu.
1. Debekatuta dago instalazio ez-profesionala eta baimenik gabeko irekiera.
2. Irakurri argibide hauek erabilera desegokia saihesteko.
3. Etengailuaren barne-kontrolaren elikatze-iturriaren tentsio nominala 220V da, ohiko elikatze-iturriaren c1, N1 eta erreserba-iturriaren C2, N2-tik. Kontrol-tentsio nominalaren % 85 eta % 110 artean badago soilik, normal funtziona dezake.
4. Sarrerako terminaleko etengailuak gainkarga-babesa izan behar du barneko zirkuitu-plakan eta kontrol-motorrean, tentsio handiko kalteak saihesteko.
5. Irteerako terminalak zirkuitulaburreko babesa izan behar du zirkuitu handien kalteen aurka.
6. Instalatzerakoan, itzali giltza elektrikoaren blokeoa eta jarri etengailua "0" posiziora.
7. Konektatzerakoan, bereizi A, B, C eta N elikatze-sarrerako lerroan, eta konektatu polo erlatiboak.
8. Piztu aurretik, egiaztatu CN tentsioa % 85etik % 110era bitarteko kontrol-tentsio nominalaren barruan dagoen eta, ondoren, piztu blokeo elektrikoa.
9. Istripu kasuan, gorde giltza elektrikoa eta heldulekua bereizita.
1.RDH5D serieko zirkuitu nagusiaren konexio diagrama
2.100AI motako konexio diagrama
3.100A Ⅱ motako Automatizazioa+Urrutiko agintearen konexio diagrama
4.100A Ⅲ motako Automatizazioa+Urrutiko agintearen konexio diagrama
1.100A eta gutxiagokoek Ⅰ, Ⅱ motako etengailuak bakarrik dituzte
2.HD1-2, HL1-2 adierazle-argia beharren arabera konekta daiteke
3. Barneko etengailuak C1.N1 elikatze-iturri normalarekin eta C2,N2 erreserba-iturriarekin konektatzen du
4.Ⅰ motako (automatikoa) etengailua barnekoa, 201 eta 206 terminalak labur konektatzen dira, beraz, ez dago 201-206 terminalik
5.II motako 201-206 etengailu terminala dagokion funtzioaren arabera konekta daiteke
6.301 eta 306 sorgailuaren abiarazteko seinale-kontaktuak dira.
7.100A eta azpiko Ⅲ motako etengailua etengailu berezia da
8.III etengailuak 3 fase konektatzen ditu, 102 eta 105 terminalek ezin dute elikatze-iturririk konektatu
9. Etengailuaren elikatze-iturriaren jaurtiketa-tresnak konektatu kableatua goiko irudiaren arabera
10.302 kargaren aldetik konektatzen da N fasetik, seinale-argiaren zuzeneko linea kargaren aldetik C fasetik konektatzen da
11. Autoa, urrutiko agintea eta II mota konexio modu berean daude
F1-2: (2A) Fusiblea
HL1: Elikatze-iturri normalaren potentzia-adierazpena
HL2: Erreserba-iturriaren potentzia-adierazpena
HD1: Energia-iturri normalaren adierazpena
HD2: Erreserba-energiaren etenaldiaren adierazlea
SA: Energia-transferentzia etengailua
SB0: Behartutako "0" autoblokeo botoia
SB1: Energia-iturri normala botatzeko botoia
SB2: Egongelako energia-iturriaren botoia
5.160A-tik 630A-ra Ⅱ Mota Auto+eskuzko (urruneko agintea) konexio diagrama
6.160A-tik 630A-ra Ⅲ Mota Auto+eskuzko (urruneko agintea) konexio diagrama
F1-2: (2A) fusiblea
HL1: Elikatze-iturri normalaren potentzia-adierazlea
HL2: Egongelako energia-iturriaren potentzia-adierazlea
1.HD1-6, HD1-2 adierazleak beharren arabera konektatzen dira
2. 400A eta goragokoek bakarrik dituzte 401-406,501-506 terminalak
3.101 eta 106 etengailuaren irteerako adierazleen elikatze-iturriak dira, 106 zuzeneko linea da
4.Ⅰ motako etengailuak ez du 125A edo gehiago egiten, Ⅱ motako eta Ⅲ motakoek bakarrik
5. II motako eta II motako 201-206 terminalak funtzio garrantzitsuen arabera konekta daitezke
6.Ⅲ Motak 3 fase konektatzen ditu, 102-105ek ez dute energiarik behar, 103 3 poloko etengailuak bakarrik behar du ohiko energia-iturrira konektatzekoN1.105 N2 standby energiara konektatzen da
7.1000A-tik 3200A-ra bitarteko II motako auto+eskuzko konexio diagrama
HD1: Energia-iturri normalaren adierazpena
HD2: Egongelako energia-iturriaren adierazpena
HD3: Elikatze-iturri normalaren aurreko etenaldiaren adierazpena
HD4: Erreserba-elikaduraren aurre-etenaldiaren adierazpena
HD5: Giltzarrapo mekanikoaren piztu/itzaltzearen adierazlea
HD6: Blokeo elektrikoaren pizte/itzaltze adierazpena
AS: Funtzio-transferentzia etengailua
SB0: Berrezarpen behartua "O" autoblokeo botoia
SB1: Energia-iturri normala botatzeko botoia
SB2: Egongelako energia-iturriaren botoia
F1-2: (2A) Fusiblea
HL1: Elikatze-iturri normalaren potentzia-adierazpena
HL2: Erreserba-iturriaren potentzia-adierazpena
HD1: Energia-iturri normalaren adierazpena
HD2: Erreserba-energiaren etenaldiaren adierazlea
HD3: Elikatze-iturri normalaren aurreko etenaldiaren adierazpena
HD4: Erreserba-elikaduraren aurre-etenaldiaren adierazpena
HD5: Giltzarrapo mekanikoaren piztu/itzaltzearen adierazlea
HD6: Blokeo elektrikoaren pizte/itzaltze adierazpena
K1: Erdiko erreleboa
SA: Energia-transferentzia etengailua
SB0: Behartutako "0" autoblokeo botoia
SB1: Energia-iturri normala botatzeko botoia
SB2: Egongelako energia-iturriaren botoia
1. Ⅱ motako eta Ⅲ motakoek bakarrik dute 1000A edo gehiagoko ekoizpena
2.HD1-6, HL1-2 adierazlea beharren arabera konekta daiteke
3.101 eta 106 etengailuaren irteerako adierazleen elikatze-iturriak dira, 106 zuzeneko linea da
4.201-206 terminala funtzio garrantzitsuen arabera konekta daiteke
5.K1 errelea bakarrik erabil daiteke automatizazio osoan
8.1000A-tik 3200A-ra bitarteko Ⅲ motako auto+eskuzko konexio diagrama
Oharra:1.III motako etengailuak 3 faseko elikatze-iturrira konektatzen du, 102-105 ez dira elikatze-iturrira konektatzen. 3 poloko etengailuan bakarrik, 103ak n konektatzen du.N1,105 elikatze-iturri normala erreserbako elikatze-iturrira konektatzen da;
2. Beste konexio moduak 125A-tik 630A-ra bitartekoak dira.
